Причина

Недостаточно внешней памяти на диске, с которого запущена testdb.

Рекомендации по устранению

Средствами ОС высвободить дополнительную внешнюю память на диске.